Sebelumnya di "The Magicians"...
Sebuah reservoir sihir besar tersembunyi di bawah kastil?
Ke mana muaranya?
Ke kamar rahasia Roderick?
Binder memiliki sebuah teori.
Bila makhluk dengan kekuatan besar, seperti dewa, terbunuh,...
...energi mereka hilang.
Namun, Binder yakin energi itu bisa dilindungi.
Secara efektif mengubah sang penyihir menjadi dewa.
Syukurlah, kupikir aku tidak akan berhasil.
Dengar, aku tidak punya banyak waktu.
Kami membutuhkan bantuanmu.
Para siswa tahun pertama yang selamat,...
...aku di sini untuk mengajari kalian apa yang tak boleh dilakukan.
Perpustakaan, mereka tidak ingin kalian tahu.
Sebelum kita masuk, ada sedikit perlindungan.
Apa itu? / Serangga.
Serangganya hanya bertahan satu jam. Jadi, kau harus cepat.
Selama ini, Everett berbohong kepada kita semua.
Melakukan apa?
Untuk menjadi dewa.
Ini terkunci.
Kau tidak memiliki kuncinya?
Ada yang mengunci kita.
Siapa yang sekarat? / Saudara perempuanku.
Aku menemukan jasadnya,...
...tapi aku perlu menemukan tubuh yang lebih tahan lama.
Seperti tubuhmu.
Dilarang melarikan diri, Nondewa.
Aku tak ingin merusak tubuh baru saudariku.
Ada kabar bagus, Saudariku.
Aku menemukan tubuh yang jauh lebih tahan lama untukmu.
Namun, aku harus membunuhmu sebentar lagi.
Aku memohon kepadamu, Ibu Kami di Bawah Tanah.
Persetan dengan ini. Katamu, kau sudah memilihku.
Jadi, sekarang kesempatanmu untuk membuktikannya.
Julia.
Itu hampir saja.
Aku tak datang kemari untuk memperbaiki ini.
Aku tak bisa.
Kau masih punya kesempatan.
Pilihan apa yang kau inginkan.
Kau selalu mengatakan itu,...
...bahwa aku menjadi manusia dan dewa hanyalah sebuah ujian?
Kedua pilihan itu menyebalkan.
Maksudmu, satu dari pilihan tersebut ada yang berhasil dan gagal?
Kau takkan gagal selama keputusan ada di tanganmu.
Sekarang pergilah. Aku tak bisa menahannya terlalu lama.
Sial. / Lari!
Astaga.
Jadi, Monster menculik Julia.
Kita perlu menemukan mereka, berbuat sesuatu, sekarang.
Kita punya kapak dan botol iblisnya, kau memiliki Tuju Penyatu.
Kau tak peduli sedikit pun saat nyawa Eliot dalam bahaya.
Sekarang karena ini menyangkut Julia, kau tiba-tiba ikut campur?
Dengar, kita semua peduli kepada mereka berdua,...
...tapi berdasarkan formula Mayakovsky,...
...merapal Tuju Penyatu yang cukup kuat untuk menahan dewa,...
...membutuhkan kekuatan yang hebat.
Kini, kita membutuhkan kekuatan itu dua kali lipat.
Jika kita ke sana tanpa ramuan yang cukup,...
...mereka akan berpindah ke tubuh lain.
Mereka akan membunuh kita semua. / Bagus.
Di mana kita akan menemukan sihir semacam itu?
Hei, Dean, jika aku menjadi kau, aku tidak akan masuk ke ruanganku.
Jika kau buang air di kamar mandi pribadiku lagi...
Tidak. Ada beberapa pria dari Perpustakaan...
...datang kemari untuk menangkapmu.
Ya, mereka marah tentang perkuliahan yang kau berikan...
...saat kau sedang kesal.
Aku sudah menunggu kedatangan mereka.
Ikut aku.
Syukurlah, aku mengenakan jas yang tepat hari ini.
Jas yang tepat untuk ditangkap?
Atau...
Tunggu. Apa kau masih mabuk?
Itu tak penting.
Kita memiliki masalah yang lebih besar.
Kady dan Zelda belum kembali dari Ruang Racun,...
...dan mereka kehabisan waktu.
Gawat.
Siapa mereka dan apa artinya itu sebenarnya?
Sialan. Konsentrasi, Todd! / Ya.
Jika aku akan ditangkap, mungkin masih ada kesempatan...
...bahwa ini akan ada hikmahnya.
Ini.
Ya, Ini. Bawa ini ke penitipan buku Perpustakaan.
Segera. Jangan beri tahu siapa pun.
Apa kau mengerti? / Tentu, tetap merahasiakannya. Baik.
Cobalah untuk tak mengacaukan ini.
Aku akan berusaha untuk tak menjadi diriku sendiri.
Tak ada gunanya meminta bantuan dari Fogg.
Itu adalah perlindungan terakhir kita.
Sisi positifnya, rasanya seperti mint.
Ayo.
Hei.
Apa-apaan?
Halo. Aku minta maaf.
Aku berusaha tak mengagetkanmu.
Aku Christopher Plover. Senang bertemu denganmu.
Kau si penulis buku anak-anak?
Kau tahu pekerjaanku.
Bisa dibilang begitu. Aku telah membaca buku Martin Chatwin.
Ya, itu bukan karya terbaikku.
Kau si cabul yang mengubahnya menjadi Beast.
Aku orang yang selamat di tempat ini selama berminggu-minggu.
Aku bisa menunjukkan caranya jika kau membantuku melarikan diri.
Dengar, aku tahu ini menyebalkan Fogg tak lagi bisa diandalkan,...
...tapi siapa lagi yang bisa kita pengaruhi?
Kady berusaha menemukan persediaan Perpustakaan.
Jika kita tahu di mana itu...
Aku menemukan sihir, butuh bantuan.
Siapa yang mengirimmu?
Aku menemukan sihir, butuh bantuan.
Di mana, Sialan?
Maaf. Ini perintah Fen.
Lewat sini.
Yang Mulia Raja Fen menunggu.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di bola-galaxy.com
Ini luar biasa.
Keren.
Bagus, kau sudah datang.
Fen, apa ini?
Kenapa ikannya?
Ikuti aku. Ayo.
Astaga.
Ini Reservoirnya?
Lautan sihir murni.
Luar biasa, 'kan?
Aku menemukannya.
Josh dan aku yang menemukannya. Tick juga ada di sana, kurasa.
Namun, sebagian besar aku.
Ada satu masalah kecil.
Jangan sentuh itu! Itu masalah kecilnya!
Tampaknya Reservoir ini dilindungi oleh semacam kutukan.
Lihat apa yang terjadi kepada Josh.
Maksudmu Josh adalah seekor ikan?
Tentu saja tidak.
Dia ikan Fillorian yang Sekarat.
Ikan Fillorian Sialan adalah spesies yang sama sekali berbeda.
Tunggu, Ikan Sekarat?
Aku sungguh berharap itu hanyalah sebuah metafora.
Bukan.
Mereka hanya hidup beberapa hari.
Kau yakin itu adalah Josh?
Aku melihat saat itu terjadi.
Tadinya kami ingin langsung mendatangi kalian,...
...menceritakan tentang bagaimana kami menyelamatkan hari itu,...
...dan Josh menyentuh air, lalu tiba-tiba peristiwa itu terjadi.
Josh menjadi ikan.
Josh dan aksi hebatnya.
Jadi, apakah buruk jika dia berubah menjadi putih?
Astaga.
Apa yang kau lakukan?
Ikan yang sekarat membutuhkan kontak mata, hampir tiap saat.
Biasanya mereka mendapatkan itu dari induk ikan mereka,...
...tapi aku harus menggantikannya.
Setiap hewan peliharaanku berakhir di kotak sepatu atau toilet.
Yang ini urusanmu.
Hanya sampai kita mengetahui bagaimana mengubahnya kembali menjadi orang.
Mungkin menjaganya selamamya.
Aku tak mau mengasuh Nemo...
...padahal kita sudah hampir menyelamatkan Eliot.
Ada ikan yang lebih besar yang harus kugoreng.
Margo, jangan bilang tentang menggoreng ikan.
Ini tidak berhasil.
Josh tidak membaik. Margo, kumohon.
Demi Josh?
Sial.
Jadi, aku hanya perlu menatapnya?
Astaga, ia langsung bersemangat.
Dia terikat denganmu.
Ia kira kau adalah induknya.
Sayangnya, itu bukan kali pertama ini terjadi.
Tempat paling dekat dengan Reservoir menurut buku ini adalah Laut Rahasia.
Itu adalah lautan bawah tanah.
Chatwins berlayar melintasinya dengan kru bajak laut kelinci.
Itu bajak laut yang mencuri kelinci atau bajak lautnya adalah kelinci?
Keduanya.
Namun, buku ini tidak menjelaskan apa pun...
...tentang Laut Rahasia yang penuh dengan sihir atau dikutuk.
Jadi, entahlah. Mungkin ada petunjuk yang aku lewatkan.
Apa buku anehmu itu memberikan kita jawaban?
Kita butuh rencana cadangan.
Omong-omong tentang kelinci, di mana kelinci yang dikirim oleh Fen?
Aku punya ide.
Jadi, apa semua kelinci berbicara, atau...
Hanya beberapa. Kau harus menyuapnya dengan rokok terlebih dahulu.
Dengar, tentang pesanku... / Tidak, aku tahu.
Aku berutang budi kepadamu.
Namun, aku tak bisa memberikan kekuatan semacam itu...
...tanpa sepengetahuan Orde.
Monster menangkap dua temanku.
Entah kekacauan macam apa yang akan mereka sebabkan...
...sementara Perpustakaan tidak melakukan apa pun.
Dengar, Alice.
Aku sudah sering mengacaukan hal yang baik.
Aku takkan melakukan itu kepada Perpustakaan.
Jika kita tidak melakukan sesuatu, mungkin takkan ada Perpustakaan lagi.
Lalu, kenapa kau tidak bekerja bersama kami?
Karena bosmu akan langsung menangkap kami semua.
Kau ingin berbuat kebaikan? Ini kesempatan terbaikmu.
Aku harap kau menemukan yang kau butuhkan, Alice.
Kita tidak membebaskannya.
Kita hanya menjanjikan dia membawanya bersama kita...
...jika kita menemukan jalan keluar.
Bagaimana? Apa kita sepakat?
Lumut?
Teoriku adalah itu menetralkan racun.
Mungkin itu sebabnya aku satu-satunya makhluk hidup di tempat ini.
Aku memakannya sejak aku di sini, dan aku benar-benar sehat.
Bagaimana kau bisa sampai di sini?
Mantan tahananmu.
Alice Quinn.
Tampaknya berpikir inilah tempat yang pantas aku kunjungi.
Aku setuju dengannya.
Jangan kurang ajar, Sayang.
Mari kita makan.
Setidaknya berikan harga diriku.
Maaf. Ini protokolnya.
Ya.
Ini jas baru.
Agak terlalu menyolok.
Ya.
Tentu saja.
Sial, sejarah tempat ini menyedihkan.
Mayoritas sejarah dunia memang begitu.
Tak ada tentang jalan keluar.
Kady?
Sial.
Apa? Lumut seharusnya melindungi kalian dari...
Kenapa?
Mantra penunda usia yang Martin gunakan...
...untuk membuatku tetap hidup saat dia menyiksaku.
Mantra itu pasti telah membuatku tetap hidup.
Sempurna.
Jadi, aku akan mati dengan cara yang sangat ironis.
Sama seperti Penny.
Itu...
...belum tentu.
Jika kita kembali tepat waktu...
Kita...
Selama ini?
Tunggu, Perpustakaan punya penawarnya?
Kady, aku... / Tidak.
Kau...
Kau memilih untuk tidak menyelamatkan Penny?
Jika itu terserah aku... / Memang benar.
Ini disebut "Ruang Racun."
Penny memilih untuk mengabaikan nama itu.
Tidak...
Kau tidak boleh bersembunyi di balik nama Perpustakaan.
Kau kira dirimu penggerak dalam paham fasisme,...
...kau tak bertanggung jawab...
...atas orang yang tewas karena paham itu?
Kuakui Perpustakaan berbelok ke arah yang otoriter.
Karena Everett.
Setelah kita menggulingkan dia... / Tidak, itu bukan hanya Everett.
Ini karena seluruh Orde!
Mereka semua perlu dihancurkan.
Tidak kalau bisa direformasi.
Dengar, sebagai seseorang yang hidup melalui dua Perang Dunia,...
...kuberi tahu kalian, rezim otoriter pada akhirnya gagal.
Ya, 'kan? Lihat. Bahkan si pedofil ini setuju denganku.
Sama sekali tidak.
Masalahnya adalah...
...tidak ada yang akan membiarkanmu berubah.
Orang-orang selalu melihatmu...
...atas apa yang telah kau lakukan, bukan karena siapa dirimu.
Jadi, pada akhirnya, tak peduli apa yang kau coba upayakan,...
...akhirnya gadis pirang sialan akan menjebloskanmu ke sumur racun.
Benarkah?
Kalau begitu, aku tim dari "gadis pirang sialan."
Di mana Fen?
Aku menyuruhnya mencari flake ikan tiga jam yang lalu.
Tunggu, kau mengirimnya sendirian di Manhattan?
Aku bilang bahwa Josh menjadi ikan karena kesalahannya dan...
Aku akan menyalahkan dia selamanya.
Jadi, dia sedang menenangkan diri di Benihana.
Dia tidak pernah bisa menolak pisau tajam.
Sementara itu, aku mencoba membaca tentang penawarnya...
...sambil mempertahankan kontak mata dengan ikan teri.
Padahal katanya wanitalah yang butuh perhatian setelah bercinta.
Tunggu, kau dan Josh...
Tunggu, kau sudah tahu bahwa dia manusia serigala, 'kan?
Aku tak peduli.
Tidak masalah. / Baik.
Dengar, ini bukan masalah besar, paham?
Terkadang kami bercinta, dan dia membuatku tertawa.
Aku suka bersamanya karena hal bercinta itu.
Dia pun memahami apa keinginanku.
Memangnya kenapa?
Bukannya aku jatuh cinta dengan Josh Hoberman.
Kedengarannya begitu.
Apa kau pernah bertemu denganku?
Aku tidak melibatkan perasaan.
Aku wanita menyebalkan dengan kapak es.
Kau masih bisa peduli dengan seorang pria...
Manusia Serigala...
Ikan.
Itu tidak menggambarkan siapa dirimu.
Maksudku, kau masih bisa menyebalkan kalau kau mau.
Sial.
Mungkin aku memang mencintai ikan sialan ini.
Kurasa ini dokter Hedge...
...yang dipanggil Kady untuk memperbaiki Pete.
Katanya dia dokter hewan.
Mungkin dia bisa membantu si Josh ikan ini.
Ikan Josh?
Kerja bagus, Coldwater.
Apa ini Gordy?
Ya, aku punya masalah dengan ikan.
Josh dan Margo. / Ya.
Baik, ini pendapatku.
Kurasa aku tak bisa memercayaimu lagi.
Lalu, kini...
Lalu, kini?
Aku ingin memercayaimu lagi.
Saat kita pertama kali bertemu,...
...aku berpegang teguh...
...pada gagasan naif dan idealis tentang dunia seharusnya.
Bagaimana seharusnya orang.
Kurasa aku telah menyadari...
...jika aku membuang semua omong kosong kekanak-kanakan itu,...
...aku bisa memaafkan orang...
...karena tidak memenuhi harapan bodohku.
Seperti dirimu sendiri?
Bagaimana jika kita mencoba lagi?
Aku menginginkanmu dalam hidupku, Alice.
Aku menginginkan itu juga.
Cyrus?
Ada gangguan di Ruang Racun.
Itu Zelda.
Dengan penyihir hedge.
Apa kau mengikuti protokol? / Ya, mereka sudah terkunci.
Namun, apa kita akan benar-benar membiarkannya mati di sana?
Menurutmu berapa lama waktu yang kita miliki?
Jika kita keluar sekarang, beberapa hari.
Di sini?
Beberapa jam.
Efek samping dari serangga itu untuk memperlambat...
Zelda? Sial.
Maaf membuatmu tak sadar seperti itu.
Hanya ini satu-satunya cara kita bisa berbicara.
Kau bisa saja membebaskan aku.
Kau membawa penyihir hedge ke arsip kita yang paling dilindungi.
Aku sudah membaca bukumu.
Kau menimbun sihir, dan mencoba menjadi dewa.
Kenapa?
Aku bekerja selama berabad-abad sebelum kau tahu Perpustakaan itu ada.
Jadi, aku takkan mengerti?
Tidak, kau harus mengerti. Bagaimana...
...sia-sianya semua ini.
Kita sudah bekerja sangat keras untuk melindungi pengetahuan,...
...tapi akan selalu ada hal-hal yang tak dapat kita pahami.
Pengetahuan tentang para dewa.
Dengan menjadi dewa, aku dapat mengetahui rahasia mereka.
Lalu, membawa rahasia itu ke Perpustakaan.
Apa risikonya?
Dewa yang tak bisa dibunuh sedang berkeliaran saat ini.
Di dalam tubuh Eliot Waugh.
Kau berniat mengambil alih kekuatannya.
Dia memiliki kekuatan untuk menghancurkan segalanya.
Yang kita miliki hanyalah buku-buku.
Jika kita ingin menghadapi ancaman seperti itu,...
...kita membutuhkan kekuatan juga.
Bukankah itu yang sedang dilakukan oleh Bacchus dan yang lainnya?
Mereka mabuk oleh kekuatan mereka sendiri.
Beberapa dari mereka secara harfiah mabuk.
Apa yang membuatmu berpikir kau takkan menjadi...
...korban keangkuhan yang sama?
Baik. Aku pikir aku punya kau.
Maaf, tapi bukankah buku ini dilarang?
Benar-benar dilarang?
Sial.
Kita perlu membawanya ke Ruang Racun.
Segera. Sekarang.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di bola-galaxy.com
Kau menginginkan aku?
Untuk melakukan apa tepatnya?
Untuk mengambil alih Perpustakaan begitu aku pergi.
Untuk melihat masalah manusia.
Juga untuk memperbaiki kesalahanku.
Dengan manfaat semua pengetahuan dan kekuatan yang akan kubawa.
Aku berharap kau mengatakan kebenarannya lebih cepat.
Aku juga.
Jadi,...
...lakukan apa yang harus kau lakukan.
Ikuti protokol.
Ada cara yang masih bisa membantuku.
Aku mengalihkan kekuatan yang kubutuhkan ke Reservoir.
Namun, itu memicu mantra pelindung, teka-teki yang tak bisa kupecahkan.
Namun, aku telah menemukan seseorang yang bisa memecahkannya.
Quentin Coldwater.
Suruh Quentin untuk membuka Reservoir...
...dan Perpustakaan masih bisa menjadi milikmu untuk dipimpin jika...
Apa kau menamparku?
Kita harus bergerak, cepat.
Tidak, aku tak mempertaruhkan hidupku...
...untuk menyelamatkan seorang penganiaya anak.
Dia bisa tetap di sini.
Apa? Tidak!
Kita sudah sepakat. Katakan kepadanya.
Lumutmu tak berguna untuk kami.
Namun, aku bisa membantu kalian sampai ke Reservoir.
Ya, itu adalah rahasia Martin...
...dan aku tahu semua rahasianya.
Aku bisa memberitahunya kepada kalian.
Protokol serangan.
Mereka sedang berpatroli.
Ayo.
Pergi ke air mancur Bumi! Aku akan menahan mereka.
Cepat!
Sial!
Kau menyulitkanku.
Kau merusak jasku.
Namun, kabar baiknya adalah...
...ukuran jasmu sama denganku.
Teruslah menggonggong, dasar kau anjing Schnauzer.
Itu takkan mengembalikan bolamu!
Astaga, aku benci binatang.
Jadi,...
...masalah ikan mas hias? / Tidak juga.
Begitu rupanya.
Ini bukan ikan mas hias.
Semacam hibrida?
Astaga.
Aku minta maaf karena memberi tahu berita buruk,...
...tapi ikanmu adalah manusia serigala.
Tunggu.
Begitu juga denganmu.
Apa kau bercinta dengan ikan ini?
Dengar, dia adalah manusia yang dikutuk,...
...dan aku perlu tahu cara menghilangkan kutukannya.
Ini jelas bukan mantra penyihir hedge.
Tanpa tahu cara merapalnya, tak banyak yang bisa aku lakukan.
Jadi, haruskah aku membuangnya di toilet atau...
Sekali lagi, dia adalah manusia.
Aku perlu kau berusaha sedikit lebih keras, paham?
Jika aku memalingkan muka selama 10 detik, dia mulai sekarat.
Namun, aku perlu tidur atau buang air.
Aku tak mau ada yang menontonku untuk melakukannya.
Ya, ada semacam ikatan yang terjadi di sana.
Matamu gila.
Apa itu mata serigala atau...
Mata peri.
Bisakah kita berfokus kepada ikan ini?
Itu bahkan tak melekat pada kepalamu.
Kau pernah mengeluarkannya?
Kenapa aku harus mengeluarkan bola mataku sendiri, Gordy?
Agar kau bisa mengarahkannya ke kekasihmu yang berinsang,...
...sementara kau bisa melakukan...
...kebutuhan wanitamu.
Entahlah, Kawan.
Rasanya cukup macet di sana.
Sial, itu berhasil.
Aku masih bisa melihat dari sini.
Jika kau menyentuhku lagi, aku akan mengeluarkan bola kemaluanmu.
Lihat? Masalah terpecahkan.
Entahlah. Ini agak bermasalah.
Aku baru mendapatkan benda ini.
Yang benar saja.
Kenapa dokter hewan memiliki penutup mata bertema bajak laut?
Mungkin sebaiknya kita tak mengajukan banyak pertanyaan.
Astaga, apa yang terjadi kepadamu?
Hei.
Hanya saja... / Halo, Alice.
Aku pikir dia sudah mati. / Kenapa kau membawanya ke sini?
Karena aku mungkin satu-satunya orang hidup...
...yang tahu cara mengakses Reservoir dan menyelamatkan teman-temanmu.
Baik, Reservoir itu... / Ya.
Begitulah Martin menyebutnya.
Kupikir itu kekurangan puisi tertentu.
Jadi, aku menamainya The Secret Sea.
Benar, buku Fillory keempat.
Aku lihat kau punya salinannya di sini.
Edisi pertama. Itu pasti berharga.
Ya.
Baiklah.
Ini menjadi lebih berharga sekarang.
Penyihir Watcherwoman dalam buku-buku ini,...
...dia berusaha mencuri semua sihir untuk dirinya sendiri, 'kan?
Lalu, Martin menghentikannya.
Sebagian besar isi buku itu murni omong kosong.
Aku harus mengarang seluruh plot itu karena...
Aku tak bisa menerbitkan cerita...
...yang diceritakan anak-anak itu kepadaku, 'kan?
Maksudku, Hutan Terbang?
Tempat Chatwin menemukan penggunaan narkoba rekreasi?
Jane kecil yang malang mendengar semua tentang "burung dan lebah" dari...
Tahukah kalian bahwa centaur melihat nekrofilia...
...sebagai cara untuk menghormati orang mati?
Kurasa aku takkan mendapatkan Medali Carnegie...
...karena menjelaskan hal itu kepada anak-anak.
Lalu, ada semua hal berlebihan dan kebohongan itu.
Maksudku, Martin membunuh selusin tentara bayaran.
Jane menaiki kuda setinggi 30 meter?
Dia menyebutnya apa?
Kuda Nyaman. / Kuda Nyaman.
Omong kosong!
Dimasukkan ke sana hanya untuk melihat...
...seberapa banyak mereka bisa membuatku percaya.
Lalu, Jane bersikeras aku menyimpannya.
Dalam kehidupan nyata, akhir ceritanya jauh lebih gelap.
Martin memang menghentikan Penyihir Watcherwoman, itu benar.
Laut Rahasia itu dibangun oleh Raja Ketiga Belas Fillory...
...untuk mengonsolidasikan kekuatan bagi dirinya sendiri.
Martin ingin memastikan...
...bahwa tak ada yang akan mencoba melakukan hal yang sama lagi.
Jadi, dia mengeringkan Laut Rahasia...
...menggunakan beberapa tetes terakhir...
...untuk membuat jebakan bagi siapa saja...
...yang mungkin, suatu hari, mencoba untuk mengisinya kembali.
Sebuah kutukan. / Benar.
Jadi, sekarang, salah satu teman kami adalah ikan.
Dia berumur 13 tahun saat itu.
Aku harus memaafkan selera humornya yang agak remaja.
Kau tahu cara memperbaikinya?
Ada taman di luar Reservoir.
Martin menyebutnya "Taman Tenggelam".
Aku tak pernah tahu alasannya.
Taman itu bereaksi terhadap emosimu.
Jika kau merasa senang, sebuah bunga mekar.
Kau merasa sedih? Bunga yang lainnya mekar.
Jadi, salah satu tanamannya adalah penawarnya?
Memang.
Untuk membuatnya mekar,...
...kau harus benar-benar mencintai Fillory.
Mungkin ketika aku berumur 12...
Entahlah. Fillory merebut banyak hal yang aku suka.
Martin memiliki masalah yang sama.
Dia kembali sebagai orang dewasa dan tak bisa membuat bunganya mekar.
Kecintaan polosnya untuk Fillory...
...telah memburuk.
Kurasa kita semua tahu alasannya.
Quentin?
Itu harus kau.
Aku merasa familier dengan buku-bukumu.
Bahkan mempertimbangkan pengalamanmu baru-baru ini,...
...Quentin memiliki peluang terbaik...
...untuk membuat tamannya tumbuh.
Kita tak punya banyak waktu.
Ada kontraktor yang digunakan Perpustakaan...
...yang mungkin bersedia...
Kirimi aku pesan jika kau menemukan seseorang.
Jadi, itu benar? Perpustakaan punya obatnya?
Aku tahu. Itu omong kosong.
Pergi dengannya.
Sebelum terlambat.
Apa? Jika ini omong kosong bangsawan tentang kau...
...yang tak mau berutang apa pun kepada Perpustakaan...
Kau tak ingin disembuhkan.
Karena semua hal buruk yang telah kita alami,...
...setidaknya sisi baiknya adalah...
...kau tahu bahwa ada kehidupan setelah kematian...
...dan kau bisa menghabiskan selamanya dengan Penny lainnya.
Bagian mana dari itu yang terdengar buruk?
Bagian saat kau mati.
Aku mungkin tak mengenalmu seperti dia,...
...tapi aku tahu itu akan sia-sia.
Ya.
Sebagian besar memang sia-sia.
Banyak yang berubah sejak aku pergi.
Ya.
Manusia membuat banyak hal bagus.
Mereka menghabiskan hidup kecil mereka membangun berbagai hal...
...yang bisa kita hancurkan dalam sekejap.
Terdengar menyenangkan.
Mungkin kau bisa memberitahuku.
Apa aku punya nama?
Kenapa kau membutuhkannya?
Sebagian besar untuk Starbucks.
Selama ini, aku merasa kasihan kepadamu.
Tersesat dan sendirian.
Namun, kau tak sendirian. Kau bersama manusia.
Kau berbicara dan berpikir seperti mereka.
Aku memakan beberapa dari mereka.
Ya, tapi kau peduli tentang mereka.
Kau pikir aku kecewa.
Aku tak kecewa.
Apa kau takut kepadaku, Adik?
Apa aku akan berusaha keras untuk membawamu kembali...
...jika aku takut kepadamu?
Yang aku pikirkan hanyalah kau.
Itu setelah aku ingat kau ada.
Yang aku pikirkan hanyalah balas dendam.
Aku sudah membalaskannya untukmu.
Aku membunuh Bacchus, Iris.
Mereka semua.
Setiap orang yang melukaimu.
Pertanyaannya adalah, siapa yang menempatkan kita di sini?
Orang tua kita.
Mereka menciptakan kita, menganggap kita kesalahan,...
...lalu membuang kita.
Jadi,...
...apa yang harus kita lakukan?
Aku suka membunuh sama seperti siapa pun,...
...tapi aku melakukan semua ini hanya untuk bersamamu.
Tak bisakah kita menikmatinya?
Hanya sebentar?
Bukan itu tujuan kita diciptakan.
Bukan berarti aku takut kepada dewa-dewa lama.
Hanya saja,...
...bagaimana kau membunuh makhluk yang tak berwujud?
Di mana kau bahkan menusuknya?
Mereka lebih rentan daripada yang kau pikirkan.
Itu jika kita bisa sampai ke dunia mereka.
Kita tak bisa ke sana.
Kita punya kunci. Sebuah gulungan.
Kita sudah lama sekali menemukannya di dunia ini.
Orde mengambilnya dari kita. Mereka bahkan tak tahu apa itu.
Sekarang,...
...di mana sekelompok Pustakawan...
...menyimpan gulungan yang sangat penting?
Kunjungi agen bola terpercaya kami di bola-galaxy.com
Di sini.
Pasti ini.
Persis seperti yang dijelaskan Martin.
Pikirkan ingatan bahagia tentang Fillory.
Murni.
Polos.
Mungkin coba bicara dengannya. / Baik, kau hanya...
Jadi,...
...Fillory itu...
...jelas luar biasa.
Beruang yang bisa berbicara. Siapa yang bisa membenci itu?
Juga opium di udara?
Itu...
...pintar.
Lalu,...
...obat centaur yang disosialisasikan...
Apa kita kacau karena Quentin tak bisa berpikir baik tentang Fillory?
Cukup...
Kenapa kau tak mencoba... / Baik. Berhenti. Aku tak bisa.
Kaulah yang merusak ini. Aku tak bisa melakukannya denganmu di sini.
Jadi, tolong, pergi saja.
Sial.
Baik.
Ketika aku masih kecil, aku menyukai sungai bersoda...
...yang mereka temukan di buku kedua.
Aku menyukai...
Aku menyukai gurun yang terbalik itu.
Kau tahu, itu...
Aku tak bisa membayangkannya, tapi itu terdengar...
Itu terdengar keren.
Entahlah. Aku tak bisa. Maaf, aku hanya tak bisa...
Hei.
Dulu aku menyukai Fillory saat masih kecil...
...karena aku tak tahu apa itu.
Plover tak memasukkan semua omong kosong yang mengerikan,...
...dan sebagian besar cerita bagusnya hanyalah karangan.
Bahkan Kuda Nyaman sialan itu juga bohong.
Kau ingat apa yang kau katakan tentang merelakan dirimu yang dulu?
Aku tahu.
Aku sedang mencoba. / Jangan.
Aku tak ingin kau melakukannya.
Percaya pada sesuatu, sungguh percaya, itu hampir mustahil.
Namun, Quentin yang pertama kali aku temui,...
...dia percaya akan sihir...
...dan Fillory.
Dia berubah.
Dia tumbuh dewasa.
Menjadi dewasa bukan berarti...
...bahwa kau harus membuang apa yang kau sukai.
Lalu, apa artinya?
Melihat dunia melalui mata baru.
Lalu, sejauh yang aku tahu,...
...Kuda Nyaman itu nyata.
Aku melihatnya saat aku masih seorang Niffin.
Begitu besar hingga kau bisa membangun rumah di atasnya.
Jadi,...
...ayo pergi.
Baik, hanya kau dan aku.
Kau tahu bagian terburuk dari mendapatkan apa yang kau mau?
Ketika itu tak cukup baik.
Lalu, apa yang kau lakukan?
Jika ini tak bisa membuatku bahagia, lalu apa yang akan membuatku bahagia?
Fillory seharusnya berarti sesuatu.
Aku seharusnya berarti sesuatu dengan berada di sini.
Namun, semua itu hanya hal acak.
Ini sangat acak, bahwa satu-satunya cara menyelamatkan teman-temanku...
...adalah berteriak pada tanaman!
Jujur saja, persetan dengan Fillory karena itu sangat mengecewakan.
Mungkin aku lebih baik percaya bahwa itu hanya fiksi.
Gagasan tentang Fillory-lah yang menyelamatkan hidupku!
Janji ini,...
...bahwa...
...orang-orang seperti aku...
Orang-orang seperti aku,...
...entah bagaimana,...
...bisa menemukan jalan keluar.
Pasti ada kekuatan dalam hal itu.
Tidakkah seharusnya menyukai gagasan tentang Fillory sudah cukup?
Teman-Teman.
Teman-Teman, ada sesuatu yang terjadi.
Ini pintunya.
Ini kunci ke dunia para dewa lama.
Bagaimana cara kerja benda ini?
Bawa ini kepada Margo.
Jika Plover benar, itu seharusnya bisa menyembuhkan Josh.
Monster di Perpustakaan!
Pasti Sheila yang mengirimnya.
Monster di Perpustakaan!
Kita harus berangkat, sebelum mereka pergi.
Baik, aku akan membawa Margo dan kapaknya.
Hei, kau yakin ini akan berhasil?
Antara berhasil atau saat kau kembali, kami berdua akan menjadi ikan.
Itu akan menjadi kemajuan.
Baik. / Baik.
Apa kau merasakan sesuatu?
Sangat stres.
Baik.
Ya.
Aku benar-benar merasakan itu. / Baik.
Ambil kapakmu, Monster berada di Perpustakaan.
Kau membuat kue untuk ikan?
Dia memiliki selera yang halus.
Ini seharusnya bisa memperbaiki masalah ikan itu.
Lalu, aku sadar bahwa bola matamu tak ada di kepalamu,...
...tapi kita tak punya waktu untuk mendengar cerita itu.
Berapa lama daun ini berfungsi? Aku tak tahu.
Namun, kau tahu itu berhasil?
Aku tak percaya aku mengatakan ini,...
...tapi aku tak bisa pergi sampai dia sembuh.
Jika aku pergi, Josh akan mati.
Tidak apa-apa. / Penny.
Aku akan membawa Eliot kembali.
Aku berjanji.
Sial, dasar bajingan murahan.
Tidak, kumohon!
Jangan!
Sial.
Apa yang kau lakukan hingga dikurung di penjara ini?
Itu...
Aku menentang setiap naluri yang aku miliki...
...dan berusaha membuat perbedaan.
Sebagai catatan, sebaiknya kau tak melakukannya juga.
Julia.
Jika kau ada di sana,...
...aku minta maaf...
...atas semua hal yang terjadi kepadamu...
...karena aku.
Hei, Monster.
Nona.
Manis sekali.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di bola-galaxy.com